一、肇事致人受伤需要承担什么责任

肇事致人受伤需承担的责任分民事、行政和刑事三类。

民事上，肇事方通常要承担侵权赔偿责任，依据人身损害赔偿相关规定，对伤者的医疗费、误工费、护理费等合理费用进行赔偿。若车辆投保，先由保险公司在责任限额内赔偿，不足部分由肇事方承担。

行政方面，根据事故严重程度和过错情况，可能面临罚款、暂扣或吊销驾驶证等处罚。比如酒驾、超速等违规行为，交管部门会依法处理。

刑事上，若肇事导致重伤、死亡或重大财产损失，且负主要或全部责任，可能构成交通肇事罪，面临刑事处罚，一般处三年以下有期徒刑或者拘役；有逃逸等情节的，刑罚更重。

二、肇事致人受伤会面临怎样的法律后果

肇事致人受伤的法律后果需视具体情况而定。若承担事故主要或全部责任，且致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失，构成交通肇事罪，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

即便不构成犯罪，也需承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等（若造成残疾）。同时，还可能面临行政处罚，如吊销驾驶证、罚款等。建议及时报警并配合处理，积极救助伤者，妥善解决赔偿问题，以减轻可能面临的法律后果。